Meeting the diverse needs of changing communities

Loading...
Thumbnail Image
Issue Date
2017-09
Authors
McCannell, Brad
License
Subject
Abstract
As older Canadians age into significantly reduced mobility, vision, and hearing (often all combined in a single individual), it’s important for planners to keep in mind that in the new millennium, it’s normal to have some form of disability. This knowledge means rethinking how people at all stages of life will access and use public and private buildings and spaces. Developing, planning, and designing the built environment for the broadest range of users from the early stages is key to providing meaningful access: the ability for anyone to independently and safely access the full built environment based on planned inclusion.
À mesure que les Canadiens âgés vieillissent et font face à une diminution de la mobilité, de la vue et de l’ouïe (souvent combinées chez une même personne), il est important pour les urbanistes de ne pas perdre de vue que dans le nouveau millénaire, il est normal de souffrir d’une certaine forme d’incapacité. Ce qui signifie qu’il faut repenser la façon dont les personnes à toutes les étapes de leur vie accèderont et utiliseront les édifices et les espaces publics et privés. Élaborer, planifier et concevoir l’environnement bâti pour le plus grand nombre d’utilisateurs possibles dès les premières étapes est essentiel pour offrir un accès satisfaisant : la capacité pour tous d’accéder de manière indépendante et en toute sécurité à l’ensemble de l’environnement bâti selon un projet d’inclusion.
Description
Harmful Language Statement